Вивчення комплексу храму Philae: Керівництво відвідувачів

Храм Філа

Стародавній центр Єгипту для культу Ісіди, Храми Філе, шанувалися з епохи фараонів через грецький, римський і візантійський періоди, коли кожен правитель робив свої власні доповнення до каменів. Це священне місце засліпило мандрівників, оскільки перші круїзи по Нілу вирушили з Каїра і є одним з найважливіших пам'ятників Нубії.

Збережені від водянистої могили під час проекту порятунку ЮНЕСКО під час будівництва Асунської високої греблі, храми були перенесені блоком за квартал від їхнього початкового місця на острові Філе до острова Агіліка, за 12 кілометрів на південь від Асуана. Завдяки цьому, сьогодні мандрівники все ще можуть ходити серед колон цього древнього шанованого місця.

Перший пілон: храм

Перший пілон

Перший пілон веде до головної площі храму. Його дві вежі і центральний дверний проріз забезпечують велику 18-метрову висоту, яку прикрашають рельєфи Nectanebo. Дверний проріз у західній вежі з рельєфами Філометром веде прямо до Будинку народження . Перед пілоном спочатку стояли два гранітні обеліски, зведені Ейергетом II і двома гранітними левами. На прилеглій до східної вежі елегантні ворота мають рельєфи Пталомея II Філадельфа (на перемичці) і імператора Тіберія (на косяках). Шлюз, побудований Філадельфом, спочатку стояв у цегляній стіні.

Не пропустіть: На передній частині східної вежі величезний рельєф зображує Птолемея XII Неос Діонісос, який захоплює групу ворогів за волоссям і піднімає свій клуб, щоб вразити їх, з Ісісою, головою Сокола з Едфу, і Хатор ліворуч. Вище - два рельєфи Неоса Діоніса, що представляють корони Верхнього і Нижнього Єгипту Гору і Нефтису (праворуч) і пропонуючи пахощі Ісіді і Харпократу (ліворуч).

Внутрішній дворик: головний двір храму

Передня площадка

Проходячи через центральний дверний проріз, шукайте французький напис (" 7-річний ребюлюк ") праворуч, вшановуючи похід Наполеона і переслідування Мамелюків генералом Десаїком в 1799 році.

По обидві сторони Forecourt , ви побачите структури, що стоять перед колонадами. Невеликий будинок на сході містив приміщення для священиків, які служили деяким науковим призначенням. Подивіться на колони рослин у її вестибюлі, які відрізняються елегантними пропорціями. На північній стороні вестибюля будівлі, двері звертаються до внутрішнього проходу навколо храму.

Будівля на західній стороні Переднього приміщення - Будинок народження (mammisi), присвячений Хатор-Ісіді на честь народження сина Хора. Її оточують з усіх чотирьох сторін колонади, колони в яких мають столиці з листям, увінчані столицями сіструм. Стіни, колони і екрани між колонами покриті рельєфами і написами, в основному Euergetes II, Neos Dionysos, Augustus і Tiberius.

Не пропустіть: У Будинку Народження ознайомтеся з особливо цікавими рельєфами в останній камері, де зображені сцени з дитинства Хоруса, включаючи Гора як сокола в болотах Дельти і Ісіс, що вигодовує Гора на болотах.

Другий пілон: Вхід до внутрішнього храму

Другий пілон

Другий пілон забезпечує пристойно царський в'їзд до внутрішньої святині храму з чудовим дверним прорізом шириною 32 метри і висотою 12 метрів. Рельєфи на центральній дверній прорізі - Ейергетес II. Перед дверима знаходяться основи невеликої каплиці . У центральній двері (праворуч, зверху) є деякі дуже бляклі ранньохристиянські картини.

Не пропустіть: У нижній частині дверей розташований рельєф великої фігури Неоса Діоніса, присвяченого забійним жертовним тваринам до Хоруса і Хатор. Вище два невеликих рельєфу. Праворуч зображений король, який представляє гірлянду до Хоруса і Нефтису і ліворуч, пропонуючи пахощі Осірісу, Ісіді і Хорусу, виливаючи воду на вівтар.

Вестибюль: Вхід до внутрішнього храму

Вестибюль

Вісімколонний Вестибюль - це перша кімната внутрішньої храмової зони і спочатку була відділена від двору екранами між колонами на фронті. Шукайте коптські хрести і грецький напис, висічені в стіни, які показують, як храм був перетворений на християнське місце поклоніння в ранньому візантійському віці під коптським єпископом Феодором. Також зверніть увагу на двері над написом, присвячений пам'ятникам археологічної експедиції, відправленої в Філа в 1841 році папою Григорієм XVI.

Не пропустіть: Хоча рельєфи Vestibule були залишені незакінченими і тепер руйнуються, вони все ще дуже цікаві. Над дверима на південній стіні верхній рельєф показує Гору, що сидить на лаві з Нефтисом і Ісідою, що представляють корони Нижнього і Верхнього Єгипту. Тот (ліворуч) і Сешат, богиня письма (праворуч), вписують ім'я царя на пальмовій гілці, а за Тотом - бог повітря Шу, що тримає вітрило. На нижньому рельєфі зображена гробниця Осіріса в Абатоні, а тіло Осіріса - крокодилом.

Ліворуч від дверей знаходяться недобудовані рельєфи, на яких зображено короля, який видає землю, а вище - три рядки в мероїтському курсивному сценарії. На правій стіні (другий верхній рядок) є знаменитий рельєф із зображенням джерела Нілу: бог Нілу, з змією, що обплітається навколо його тіла, наливає воду з двох банок під скелясту скелю, на якій стоїть скеля. гриф і сокіл. Праворуч від цього є душа Осіріса у формі птаха в священній гаї, яку поклоняють Хатор (ліворуч) і Ісіда, Нефтис, Хорус і Амон (праворуч).

Святилище: Будинок Ісіди

Святилище: Будинок Ісіди

Пройшовши через ряд передпокоїв, оточених темними бічними камерами, ви приходите до Святилища, освітленого двома маленькими вікнами. База граніту тут (представлена ​​Euergetes я і його дружина Береніс) мав би утримувати священний барк з зображенням Ісіди. Ліворуч від першої передпокої розташована невелика кімната з рельєфами короля в присутності Ісіди. На західній стороні цієї кімнати - двері, що ведуть з храму, щоб прибути до ворота Адріана .

Ворота Адріана

Ворота Адріана | Декан Сас / фотографія змінена

Сидячи у старій стіні корпусу храму, на північний захід від другого пілона, маленьке Ворота Адріана було збудовано в правління імператора Адріана і прикрашені рельєфами Адріана, Марка Аврелія і Люція Веря. Ворота, мабуть, призвели до святилища Абатона на сусідньому острові Бігга, де була гробниця Осіріса, і відповідно рельєфи відносяться до культу Осіріса.

Не пропустіть: На перемичці Адріана зображується, пропонуючи Осірісу, Ісісу і Харсізі, а також Осірісу, Нефтису і Харендотам. З лівого боку - священна реліквія Абідоса, праворуч косяк, дід-стовп Осіріса (священна емблема Бусіріса). У шлюзі, справа, Маркус Аврелій зображений в присутності Осіріса і Ісіди, а внизу Марк Аврелій дарує їжі, включаючи виноград, і квіти Ісіді.

Історія Philae: Місце паломництва протягом століть

Комплекс Храму Філа

Давньоєгипетське ім'я Філе було Пілаком, з якого отримано грецьке і латинське Філа. Протягом ісламської епохи, він був відомий місцевим жителям як Ель-Оаср, "Замок", або як Гезірет Анас ель-Вогуд, після героя однієї з казок "Арабських ночей", який простежував свою кохану до на острові, де її замкнули її батько.

Найдавніші будівлі храму, що збереглися тут, датуються часом Нектанебо I (близько 370 р. До н.е.), і головним божеством, яким поклонялися, була Ісіда, хоча Озіріс, Нефтіс, Хатор і боги катаракти Кнум і Сает також шанувалися. Великі будівлі, які сьогодні стоять, були споруджені Птолемеями в останні два століття до н.е. і римськими імператорами в перші три століття нашої ери. Багато написів показують, що паломники зібралися в Філе в грецькі та римські часи, щоб віддати належне таємничій і доброякісній Ісіді, богині зцілення.

Довгий час після введення християнства нубійці залишалися вірними культу Ісіди, і тільки в часи Юстиніана (527-565 рр.) Храми були закриті, а деякі їхні камери перетворилися на християнське поклоніння. Відтоді до ісламу на острові процвітало коптське місто.

До моменту будівництва першої Асуанської греблі острів займав одне з найкрасивіших місць в Єгипті і щороку приваблював велику кількість відвідувачів. Згодом вона перебувала під водою протягом більшої частини року, а храми були доступні лише в період з серпня по грудень. Будівництво Єгипту проекту «Висока гребля» загрожувало поглинути їх назавжди, але вони були врятовані від цієї долі великою міжнародною операцією по рятуванню, спонсорованою ЮНЕСКО і проведеної між 1972 і 1980 роками.

Острів Філе був оточений коффердамом, і в цьому районі був осушений; потім на сусідньому острові Агіліка було підготовлено нову ділянку, храми розбиті на секції, які ретельно пронумеровані, а потім були знову встановлені на тих самих позиціях на Агіліці. Сіра забарвлення нижньої частини стін і стовпців все ще свідчить про вплив їхнього щорічного занурення на період між двома греблями, але накладні і чудово збережені храми Філе все ще зберігають свою владу, щоб справити враження.

Навколо Храму Ісіди

Храм Хатор

Храм Хатор | Денніс Джарвіс / фото змінено

Усього за 50 метрів на схід від храму Ісіди знаходиться маленький храм Хатор, побудований Філометром і Ейергетом II на честь Хатор-Афродіти. Вестибюль і святилище (зруйноване) храму було додано Августом. Найбільш збереженою частиною споруди є головна храмова камера, на передній частині якої розташовані дві колони рослин, прив'язані до стін екранами.

Не пропустіть: Колони Вестибюля прикрашені чарівними рельєфами флейтистів і арфістів, Бес з бубном, Бес танцюють і грають на арфі, мавпах, що грають на лірі, і священиках, що несуть антилопу.

Кіоск Траяна

Кіоск Траяна

На південний схід від храму Хатор, на березі річки, розташований чарівний кіоск Траяна , який у вік Єгипту вікторіанських дослідників був улюбленим предметом відомих англійських художників. Він датується римським імперським періодом і залишився незакінченим.

Залишки візантійської ери

Північний кінець комплексу Філе містить різні римські і візантійські останки, включаючи дві коптські церкви, залишки монастиря і руїни храму Августа .

Поради та екскурсії: Як максимально використати Ваш візит до комплексу Philae Temple

  • Sound & Light Show: Philae має регулярне звукове та світлове шоу з презентаціями англійською, французькою, німецькою та іспанською мовами. Відвідування храмового комплексу вночі, коли воно засвітиться, додає вам зовсім інший вимір. Цей тур Sound & Light Show включає в себе пікап і висадку з готелю в Асуані, а також квитки на вхід у шоу.
  • Терміни: Найкращий час для відвідування цієї популярної туристичної пам'ятки - рано вранці, незабаром після відкриття сайту. Майте на увазі, що більшість людей відвідують Philae як частину одноденної поїздки в Абу-Сімбел (на зворотному етапі подорожі), тому період приблизно з полудня до 2 вечора - це час, коли ділянка знаходиться на її жвавому місці.
  • Судновіки Філе: Доступ до храмового комплексу здійснюється на човні, з посадки в Шеллал. "Офіційною" ціною для повернення човна є EGP10 на людину. Насправді, вам пощастить, щоб отримати це. Принесіть свою торгувальну капелюх і почуття гумору. І пам'ятайте, що це головна форма доходу човнарів; додатковий долар або два, мабуть, означає більше для них, ніж для вас.
  • Не забувайте про свій сонцезахисний крем: Сонце тут, у Верхньому Єгипті, може бути жорстоким - навіть рано вранці або наближається до заходу сонця.

Як дістатися

  • Автобус Абу Сімбел: майже всі автобуси, що проводяться в день екскурсії в Абу-Сімбел, додають Філе в їх маршрути. Це відмінний варіант для тих, хто не вчасно, але пам'ятайте, що якщо ви відвідаєте цей шлях, ви будете частиною великого натовпу.
  • За приватним таксі: Екскурсії в Філа легко організуються в Асуані.

Більше статей на Trip-Library.com

Навколо Асуана: Від felucca їде навколо руїн на острові Elephantine відвідати знаменитий незакінчений обеліск Єгипту, Асуан має багато іншого, щоб запропонувати відвідувачам. Для більше храмів, і Абу Сімбел, і Храм Гора Едфу знаходяться в межах відстані від дня.

Визначні пам'ятки Нілу: Багато найбільш вражаючих місць Єгипту розташовані вздовж Нілу. Відправляйтеся на північ, вниз по Нілу, до Луксору для великих стародавніх фараонських місць Долини царів і храму Карнак.