Столиця однойменної провінції, Зальцбург, на північному заході Австрії, є одним з найкрасивіших міст Європи, як за своєю архітектурою, так і за прекрасною обстановкою. Це мальовниче місто простягається вздовж обох берегів річки Зальцах, оскільки виходить з Зальцбурзьких Альп на нижню землю, де домінує Унтерсберг на висоті 1853 метра. Романтичний Старе місто - це компактна околиця вузьких середньовічних вулиць і аркадних двориків, які цікаво досліджувати, а також просторі площі житлового району між районами Неутор і Нойгебюде. Зальцбург користується особливою популярністю у світі музики як місце народження Вольфганга Амадея Моцарта, відображеного в таких пам'ятках, як музей у його сімейному будинку, різноманітні фестивалі, що демонструють його музику, і навіть мелодії, які щодня дзвонять на глокенспіл. Деякі атракціони Зальцбурга були зйомками для The Sound of Music, і це особлива привабливість для туристів.
Скористайтеся цим переліком визначних пам'яток у Зальцбурзі, щоб дізнатися, що робити тут:
1. Altstadt Salzburg (Старе місто)
З Universitätsplatz, ряд чудових пасажів, відомих як Durchhäuser ткати на північ до Getreidegasse, жвава пішохідна зона з старими купецькими будинками, що датуються XV-XVIII століттями. Основними елементами пішохідної екскурсії по цьому району Старого міста є його багато кованого залізного магазину і знаки, а також його гарні старі дворики, а також численні галереї, бутіки, майстерні та кафе. На східному кінці Гетрайдегассе лежить Кранцльмаркт зі старою ратушною ратушею (Rathaus), оточеною більш старими середньовічними будинками, деякі з яких досягають п'яти поверхонь. На Старому ринку (Alter Markt) стоїть судова аптека 13-го століття (Хофапотеке), а посеред площі - фонтан св. Флоріана 17-го століття з восьмикутним басейном і ще старшою спіральною решіткою від 1583 року. Міські пам'ятки - Judengasse з вузькими, звивистими смугами і Chiemseehof, побудованими в 1305 році і резиденцією князя єпископів Chiemsee до 1806 року; його аркадний двір прикрашений гербами.
2. Замок Хоензальцбург
У Зальцбурзі домінує мальовнича фортеця Хоензальцбург, на південно-східному саміті Менхсберга. Оригінальний замок був побудований в 1077 році, і багато що з того, що бачили сьогодні, датується раннім 1500-х роках. До замку можна дістатися за 20 хвилин ходьби від старого центру міста або через фунікулер від Festungsgasse. Підхід до фортеці проходить через ряд вражаючих аркових оборонних воріт під Вогняним бастіоном 17-го століття до Рейссуга, унікального підйомника з 1504 року, який колись використовувався для транспортування. Вона продовжується через Конічні ворота в Haupthof (зовнішню палату) зі своєю старовинною ліпою і цистерною з 1539 року. Інші найважливіші місця включають внутрішній дворик, з його крихітною церквою Святого Георгія (Georgskirche) з 1502 року і знаменитим зальцбурзьким биком ( Salzburger Stier), орган з 1502 року, який до цих пір грає щодня і, здається, віддзеркалює карильйон в Neugebäude. Найголовніші місця в замку включають розкішні апартаменти Princes, з їх пізньо готичним декором і прекрасним пофарбуванням; Золотий номер (Goldene Stube), з його мармуровими дверними прорізами; і Золотий зал, з золотими босами на блакитній кесонній стелі і червоними мармуровими колонами. Також варто відвідати Музей фортеці, з озброєнням і пристроями для тортур, і Музей Райнерського полку, що містить артефакти зі старого домального полку Зальцбурга.
Адреса: Mönchsberg 34, 5020 Зальцбург
Офіційний сайт: www.salzburg-burgen.at/en/hohensalzburg/index.htm
3. Абатство св. Петра
На західній стороні Зальцбурзького Kapitelplatz бенедиктинське абатство св. Петра (Erzabtei St. Peter) було засноване святим Рупером в 690 р. І служило резиденцією архієпископів аж до 1110 року. і 18 століття, вони залишаються вражаючим свідченням архітектурних навичок ордену, як це можна бачити у високій лукообразной башті будівлі, одній з перших у своєму роді в Європі. Найважливішими є церкви Святого Петра (Friedhof St. Peter), вражаюче поховання, яке з трьох сторін оточують аркади і сімейні гробниці з 17-го століття. На півдні вона огинає скелю Mönchsberg, де ви знайдете ранньохристиянські катакомби і каплицю св. Максима, вирубані з твердої скелі. Проїзд веде з церковного двору у зовнішній дворик, прикрашений фонтаном св. Петра (Petrusbrunnen), побудованим у 1673 році, а також меморіал Гайдна, що зображає життя та творчість Йоганна Майкла Гайдна, брата знаменитого композитора Йозефа Гайдна. Ще однією важливою пам'яткою Зальцбурга є абатство Нонберг, засноване в 714 році нашої ери.
Адреса: Sankt-Peter-Bezirk 1, 5020 Зальцбург
4. Зальцбургський собор
Видатна будівля завдяки подвійним 79-метровим вежам, Зальцбургському собору (Salzburger Dom) була завершена в 1657 році і славиться своїм італійським стилем і своєю роллю як місцем хрещення Моцарта. Західний фронт будівлі, з видом на Домплац, має чотири колосальні мармурові статуї, зовнішні - це святі Руперт і Вергілій, святі патрони провінції, а внутрішні - Петра і Павла. Помітні особливості включають його три масивні бронзові двері з їх символами Віри, Любові та Надії; високий вівтар з його Воскресінням пофарбований у 1628 році; і чудові фрески в склепіннях. Варто також відвідати похоронні склепи і артефакти в склепі, а також Музей собору з його колекціями літургійних об'єктів і обрядів з Зальцбурзької архиєпархії, включаючи Каролінгський хрест Святого Руперта 8 ст., Готичні статуї і картини., а також предмети з соборної скарбниці.
Адреса: Domplatz 1a, 5020 Зальцбург
5. Церква св. Петра
Одна з найстаріших і найпривабливіших церков Зальцбурга, церква св. Петра (Stiftskirche St. Peter) була завершена в 1143 році, перероблена в 1625 році і прикрашена в стилі рококо між 1757 і 1783 роками, коли була додана її відмінна рульова вежа. Усередині під'їзду під вежею знаходиться романська західна двері з 1240 р., В той час як в інтер'єрі все ще можна виявити план романської базиліки, а також пам'ятники, в тому числі і кам'яну гробницю св. Руперта з епітафією з 1444 року. Інші помітні пам'ятники - це сестра Моцарта Маріанна (Nannerl), яка померла в 1829 році, і Я.М. Гайдна, брата Йосипа. Іншими важливими елементами є пофарбовані вівтарі на 16 мармурових вівтарях і каплиця леді (Marienkapelle) з 1319 року, яка містить кам'яну фігуру Богородиці, а також фрески ранньої готики, а потім фрески з 1755 року.
Адреса: Postfach 113, A-5010 Salzburg
6. Residenzplatz
У самому серці Старого міста Зальцбурга (Altstadt) на лівому березі Зальцаха знаходиться Residenzplatz, один з найбільших площ міста і найкраще місце, з якого можна почати вивчати багато туристичних визначних пам'яток цього прекрасного міста. Головним центром Residenzplatz є приголомшливий Residenzbrunnen, шедевр мармуру, виготовлений італійським скульптором у 1661 році, і найбільший і найкращий бароковий фонтан цієї сторони Альп. Стоячи на висоті 15 метрів з чудовими фігурами сміливих коней, разом з блюдами бога Атласу, він також вражає своїми дельфінами і, увінчавши весь дисплей, тритоном з раковиною. Звідси легко провести час, відпочиваючи в терасових кафе і бутіках, що вистилають сусідні вулиці, або ж стрибати прямо і відвідати основні визначні пам'ятки, такі як Зальцбургський собор і Residenz, колишній палац єпископів принца міста. Площа також часто використовується для концертів та урочистостей, таких як публічні новорічні вечірки та чудовий різдвяний ринок.
Адреса: Residenzplatz, 5020 Зальцбург
7. Зальцбургський Резиденц і Резиденцгалузе
Домінуючою західною стороною Зальцбурга є Residenz, колишній палац колись могутніх князів. Збудований між 1596 і 1619 роками, цей величезний палац розташований навколо трьох двориків, з великим мармуровим шлюзом, доданим у 1710 році. Ефектні державні апартаменти великодушно оформлені в стилі пізнього бароко і раннього неокласичного мистецтва, з вишуканими настінними та стельовими розписами, багатими штукатурними прикрасами, і красиві каміни. Особливо слід відзначити Лицарський зал (Rittersaal), Конференц-зал (Konferenzsaal) і чудовий Зал Аудиторії (Audienzsaal), що містить фламандські гобелени з 1600-х років і вишукані паризькі меблі. Серед інших цікавих місць - Біла зала (Weisse Saal), з її чудовим орнаментом зі штукатурки у стилі Людовика XVI з 1776 року; функціональний зал (Gesellschaftszimmer) з шовковими килимами 18-го століття; і Імператорський зал (Кайзерсаал), з портретами імператорів святих рим і королів династії Габсбургів. Художня галерея Residenzgalerie, створена в 1923 році, демонструє твори європейських художників XVI-XIX століть, включаючи картини Рембрандта, Рубенса і Брейгеля.
Адреса: Residenzplatz 1, 5020 Зальцбург
Офіційний сайт: www.salzburg-burgen.at/en/residenz/index.htm8. Schloss Hellbrunn (Палац Гельбрунна) і Фонтани
Маркус Ситтікус, князь-архієпископ Зальцбурга, замовив цей палац задоволення в 1613 році як місце для відпочинку і розваг. Ніколи не призначений як резиденція, палац, тим не менш, досить великий, і екскурсія дає вам внутрішній погляд у світ цих надзвичайно багатих і могутніх правителів як церкви, так і держави. Маркус Сіттікус задумав незвичайні розваги для своїх гостей: сад хитромудрий водоймищ і фонтанів, де невинна статуя тротуару може раптово перетворитися на душ, або які, здавалося б, лави навколо столу раптово починають виливати воду навколо гостей . Тур легкий та веселий, особливо для дітей та тих, хто не заперечує, що трохи намочили (це гарна ідея, щоб ваша камера та телефон були покриті). Крім фонтанів та прекрасних квіткових садів, парк цікавий як ділянка альтанки та великої алеї дерев, що використовуються у зйомках Звуки музики . У грудні сади є домом для прекрасного Різдвяного ярмарку; до вхідного квитка включено вхід до сусіднього народної музею.
Адреса: Fürstenweg 37, Hellbrunn, Salzburg
Офіційний сайт: //www.hellbrunn.at/en/9. Schloss Mirabell (Палац Мірабель) і сади
Інший сад, що використовується у зйомках Звуку Музики, знаходиться в прекрасному Schloss Mirabell в Зальцбурзі, прекрасному прикладі барокового ландшафтного дизайну, викладеного в 1690 році з численними терасами, мармуровими статуями і фонтанами. Сам палац був переобладнаний у стилі бароко між 1721-27 роками, після реставрації у більш простому неокласичному стилі після пожежі в 1818 році. Основні моменти відвідування включають вражаючу грандіозну сходи, побудовану в 18-му столітті. Рафаель Доннер та його учні. Іншими цікавими особливостями є Мармуровий зал (все ще використовується для концертів і функцій) і музей бароко Schloss Mirabell, розташований у будівлі садівника (Gärtnergebäude), частині оранжерії садиби, і експонує європейське мистецтво 17-го і 18-го століть. Колишній вольєр 18-го століття тепер використовується для виставок, а в південно-західному куті садів розташований невеликий театр під відкритим небом.
Адреса: Mirabellplatz 4, Зальцбург
10. Францисканська церква
На північ від церкви св. Петра стоїть францисканська церква (Franziskanerkirche), парафіяльна церква міста до 1635 року. Особливістю екстер'єру є високий дах хору і башта на південній стороні від 1498 року, а всередині - темний Романське нефа 13-го століття контрастує з високим, яскравим готичним хором 15-го століття. Перед кільцем барокових каплиць 1606 року стоїть високий вівтар, доданий в 1709 році, який відрізняється своєю різьбою Мадонни кінця 15 століття. У центральній каплиці за вівтарем знаходиться крилатий мармуровий вівтар з 1561 року від старого собору. Навпроти церкви стоїть ще францисканський монастир.
Адреса: Franziskanergasse 5, 5020 Зальцбург
11. Місце народження Моцарта
Будинок, в якому Вольфганг Амадей Моцарт народився 27 січня 1756 року, включає в себе кімнати, колись зайняті сім'єю Моцарта, і музей, що відображає численні цікаві пам'ятки, включаючи скрипку молодого Моцарта, портрети і оригінальні композиції. Захоплюючі експонати знайомлять членів його сім'ї та їхнє життя та вивчають його оперні твори, костюми, декори, макети та уривки з його опер. Один номер обладнаний, як це було в його час.
Адреса: Getreidegasse 9, Зальцбург
Офіційний сайт: www.mozarteum.at/en/museums/mozarts-birthplace.html12. Зальцбурзькі фестивальні театри
Зальцбург вже давно відомий своїми музичними фестивалями, про що свідчать численні історичні театри та концертні зали міста. Колективно відомі як Фестивалі театри (Festspielhäuser), ці будівлі складаються з великого Festspielhaus і меншого Haus für Mozart, між яким є фойє з прекрасними фресками, і зал Карла-Бем, що використовується для виставок і прийомів. У цьому будинку, прикрашеному чудовими фресками 17-го століття, знаменитий Зальцбургський фестиваль проводиться з 1925 року, п'ятитижневе літнє свято, яке демонструє кращі європейські музичні та драматичні твори. Серед інших великих фестивалів у Зальцбурзі - Тиждень Моцарта, щотижнева зимова подія, присвячена роботам великого австрійського композитора, і Зальцбурзькі культурні дні, щорічний двотижневий фестиваль у жовтні, що включає симфонічні та камерні концерти та оперні вистави. Для зовсім іншого театрального досвіду відвідайте театр маріонеток Зальцбурга, заснований в 1913 році, і один з найстаріших театру ляльок у світі.
Адреса: Hofstallgasse 1, A-5010 Зальцбург
Офіційний сайт: www.salzburgerfestspiele.at/summer13. Neugebäude
Навпроти Зальцбургу - Нова будівля (Neugebäude), зведена в 1602 році як пансіонат архієпископа і розширена в 1670 році. Тепер домівка у провінційних урядових установах і музеї Зальцбурга відома своїм карильйоном. Побудований у 1702 році, він містить 35 дзвонів, які грають мелодії з великого репертуару Моцарта три рази на день (7 ранку, 11 ранку та 6 вечора, екскурсії з гідом). Родзинкою досвіду є слухання знаменитого зальцбурзького бика, органу в сусідньому палаці Хоензальцбурга, який відповідає на карільон з хоралом. Також обов'язково відвідайте прекрасну церкву св. Михайла 18-го століття (Michaelskirche) на північній стороні Residenzplatz на розі Моцартплац із пам'ятником Моцарта з 1842 року.
Церква і кладовище св. Себастьяна
Висвітленням більш сучасного району Зальцбурга на правому березі Зальцаха є церква св. Себастьяна (Sebastianskirche). Побудований у 1512 році і повністю реконструйований у стилі рококо в 1753 році, церква має сходи, що ведуть до кладовища Св. Себастьяна (Friedhof), заснованого в 1595 році. У середині кладовища стоїть каплиця св. Гавриїла (Gabrielskapelle). витончений керамічний декор, завершений в 1603 році як мавзолей для архієпископа Вольфа Дітріха. На шляху до каплиці лежать могили батька Моцарта, Леопольда і його вдови, Констанца, а на захід від церкви - прохід, що веде до монастиря Лорето (Loretokloster) і Парижа-Лодрон-Штрассе.
Адреса: Linzer Gasse 41, 5020 Зальцбург
15. Халлайн і кельтський музей
Старе кельтське місто Халлайн на річці Зальцах, за 10 хвилин їзди від центру Зальцбурга, є одним з кількох цікавих місць для відвідування поблизу Зальцбурга, його мальовничих вузьких вулиць, воріт і статуй, а також історичних пам'яток. будинки побудовані в типовому стилі Зальцах. Hallein - батьківщина органіста Франца Ксавера Грубера, композитора Silent Night. Це також, де ви знайдете кельтський музей (Keltenmuseum Hallein), один з найбільших і найбільш повних музеїв кельтського мистецтва та історії в усій Європі. У колишньому дитячому будинку 17-го століття ця реконструйована кельтська садиба включає в себе будівлі та інструменти, що використовуються поселенцями кельтів, а також стародавню похоронну камеру. Інші важливі події включають експонати знахідок з часів Гальштат і Ла Тен (залізний вік) з 800-15 р. До н.е., а також експонати, що відображають місцеві звичаї та історію міських гільдій.
Адреса: Pflegerplatz 5, Hallein
Де зупинитися в Зальцбурзі для огляду визначних пам'яток
Ідеально підходить для піших прогулянок, мальовничі вулиці Старого міста Зальцбурга, майже безпосередньо під стінами грізної фортеці Хоензальцбург, містять собор; Абатство св. Петра; і палац, з його державними квартирами і музеями. Навколо фунікулера до фортеці, а через річку - палац Мірабель і сади. Ось деякі високо оцінені готелі поблизу цих визначних пам'яток Зальцбурга:
- Розкішні готелі : Просторі номери готелю Goldgasse пропонують історичний шарм і сучасні зручності в центрі старого міста. Окрім того, в декількох кроках від визначних пам'яток, розташований елегантний готель Luxury Collection Hirsch. Готель Sister розташований у знаменитому готелі Sacher Vienna, розкішно мебльований готель Sacher Salzburg з видом на річку, за декілька хвилин ходьби від старого міста та палацу Мірабель.
- Середньострокові готелі: Через річку, в кварталі від мосту, що веде безпосередньо до центру старого міста, Stadtkrug Hotel також знаходиться недалеко від Мірабель. Бутик-готель Am Dom розташований у відреставрованій історичній будівлі в центрі старого міста. Якщо стародавня чарівність не є важливою, готель Crowne Plaza Salzburg - The Pitter знаходиться недалеко від залізничного вокзалу, за Палацом Мірабель і за 15 хвилин ходьби від головних визначних пам'яток.
- Бюджетні готелі: Star Inn Hotel Salzburg Zentrum має приємні, звичайні номери в житловому районі на іншій стороні фортеці Хоензальцбург, за 10 хвилин ходьби від Старого міста через пішохідний тунель. Неподалік сімейний готель Haus Wartenberg має характер та чарівність традиційного будинку з сучасними зручностями та великими номерами, які ідеально підходять для сімейного відпочинку. Поблизу залізничного та автобусного вокзалу пансіонат Adlerhof має обмежену безкоштовну автостоянку та безкоштовний континентальний сніданок, але ви зможете дістатися до Старого міста за 30 хвилин ходьби або автобусом.
Поради та екскурсії: Як максимально використовувати Ваш візит до Зальцбурга
- Звук музичного туру : Якщо ви шанувальник The Sound of Music, ви можете згадати про свої улюблені сцени в деяких з найвідоміших місць фільму і співати під саундтрек на The Original Sound of Music Tour в Зальцбурзі. Але ви не повинні бути шанувальником фільму, щоб оцінити історію та красу головних визначних пам'яток Зальцбурга та архітектурних дорогоцінних каменів, які також включені в цей тур. Завершіть це з візитом до красивого Озерного району і вигадливого міста Мондзеє, де відбулося весілля фільму.
- Екскурсії на день : щоб насолодитися захоплюючою історією і побачити вражаючі пейзажі баварських Альп, одночасно підпишіться на Eagles Nest в Берхтесгадені з Зальцбурга. На цій екскурсії на півдня ви побачите замок Хельбрунн і долину річки Кенігзее, перш ніж відправитися на гніздо Орла, колишнього гірського відпочинку Гітлера в Баварії, де ви зможете дізнатися про його історію та помилуватися краєвидами. Перш ніж відправитися додому, ви зможете ознайомитися зі старовинним німецьким гірським містом Берхтесгаден. Інша екскурсія, що поєднує історію з вражаючими пейзажами, - це Баварські гори та Солт-Мін-Тур. Після мальовничої їзди по річці Кінг-Лейк, ця півдня екскурсія веде вас у глибину підземної соляної шахти, де ви зможете дізнатися про її 450-річну історію, здійснити екскурсію по міні-поїзді і здійснити круїз навколо підземні солоне озеро. Цей тур також закінчується прогулянкою навколо Берхтесгадена, перш ніж ви повернетеся додому.
Більше обов'язкових пунктів проживання поблизу Зальцбурга
Зальцбург розташований поруч з кордоном між Австрією та Німеччиною, майже рівновіддаленим від Мюнхена та Інсбрука. Пассау, на півночі Баварії, знаходиться приблизно на такій же відстані на північ, а далі на схід від Дунаю - Лінц. Тільки через кордон на заході, німецьке місто Берхтесгаден та ідилічна Königsee - це легкі одноденні поїздки з Зальцбурга. На південний схід знаходиться гарне місто Гальштат і море Hallstätter, що входить до складу Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО Дахштайн / Зальцкаммергут. Близько півдороги між Зальцбургом та Інсбруком є австрійський гірськолижний курорт Кіцбюель.
