Повільний спосіб життя і жаркий провансальський шарм роблять Екс-ан-Прованс привабливим туристичним місцем. Купаючись у сонячному світлі свого чудового клімату, краса Екс-ан-Провансу видно скрізь - особливо в його жвавих вулицях і квадратах. Влітку легкі дні легко витрачаються, прогулюючись по тінистих бульварах. Романтичні вечори ідеально підходять для відпочинку на відкритих терасах і кафе.
Екс-ан-Прованс має елегантність, що відображає його благородну спадщину. Відомий як "місто графів", тому що тут жив граф Прованс, Екс-ан-Прованс має кілька вражаючих старих аристократичних палаців. Є також сотні фонтанів; Екс-ан-Прованс називають "містом тисячі фонтанів". Місто може похвалитися двома цікавими історичними районами: Vieil Aix і квартал Мазарін, розділений прекрасним проспектом Cours Mirabeau. Інші культурні пам'ятки включають в себе музей світового класу Гарнет, майстерню мистецтва Сезанна, а також стежки сайтів, які відвідували Сезанн.
1. Vieil Aix (Старе місто)
Один з найбільш приємних аспектів відвідування Екс-ан-Прованс блукає чарівними вулицями і площами Віеля Екса. У центрі Старого міста знаходиться площа дель Вілле . Відвідувачі можуть почати екскурсію на цій площі, щоб помилуватися будівлею ратуші 17-го століття з її прекрасним фасадом в італійському стилі і витонченими різьбленими дерев'яними дверима. Інший пам'ятник на площі - це 16-го століття Tour de l'Horloge, старовинна дзвіниця з астрономічним годинником 1661 року. Як і більшість квадратів Екс-ан-Провансу, Place de l'Hôtel de Ville прикрашає монументальний фонтан. На площі також знаходиться барвистий квітковий ринок у вівторок, четвер і в суботу. Пішохідна екскурсія може тривати вздовж спокійних вулиць Старого міста та приємних вуличок з бруківкою до площі Альбертас . Ця площа 18-го століття має особливий шарм Старого Світу. Оточений елегантними будівлями в стилі бароко і рококо, площа була завершена в 1745 році для маркиза d'Albertas і виконана в стилі королівських площ в Парижі. На площі розташований простий фонтан, який датується 1862 роком. На південній стороні площі стоїть Halle aux Grains (колишній ринок зерна, тепер пошта) з розкішним фронтоном, який був побудований в 1759-61 і прикрашений скульптурами Жана Панкреса. Частель.
2. Кур Мірабо
Мабуть, це найжвавіше місце в Екс-ан-Провансі, Cours Mirabeau - витончений проспект, затінений гігантськими платанами і обкладений кафе, ресторанами і бутиками. Ця приємна набережна (колись використовувалася для кінних екіпажів) є ідеальним місцем для неквапливої прогулянки, обіду на відкритому повітрі або зупинки кави на відкритій терасі. Багато місцевих жителів зустрічаються тут після роботи, щоб насолодитися сонцем пізнього дня і розслабитися рано ввечері. Одним із рекомендованих закладів є знаменита пивна бар Les Deux Garzons, розташована за адресою 53 Cours Mirabeau. З 1792 року в цьому пивному ресторані пропонують класичну французьку кухню, яку подають полірований персонал очікування в вишуканій їдальні. Прославлені меценати Brasserie Les Deux Garzons включали Сезанн, Пікассо, Піаф і Камю.
Готель Cours Mirabeau з'єднує Старе місто з районом Мазарін. Варто взяти час, щоб помилуватися особняками 17-го століття і 18-го століття, такими як Hôtel de Forbin (номер 20), побудований в 1656 році, і Hôtel de Maurel de Pontèves (номер 38), побудований з 1647 по 1650 рік.
У відповідності з любов'ю Екс-ан-Провансу до фонтанів, кілька прикрашають Кур Мірабо. Монументальний фонтан на західному кінці, Фонтен-де-ла-Ротонда, має статую трьох грацій, бронзових левів і декількох ярусів польових вод. На східному кінці стоїть Fontaine du Roi René 19-го століття, вшановуючи улюбленого короля, який панував у Провансі, Анжу, Лотарингії, П'ємонті та Неаполі в 15 столітті.
3. Quartier Мазарін
У історичному центрі Екс-ан-Провансу квартал Матарін був розроблений спочатку в 1646 році Мішелем Мазаріним, архієпископом Екс і братом відомого кардинала і політика. Периметр кварталу можна простежити до стін Старого міста, вздовж бульвару Карно і бульвару Рої Рене, за прямокутними лініями, характерними для містобудування 17-го століття. У центрі району Мазарін знаходиться Площа Дофрін з Фонтаном де Куатре-Дофіна, створений в 1667 році. Цей вигадливий фонтан містить скульптури з чотирьох дельфінів, що виливають воду. На площі є кілька приватних особняків, у тому числі Hôtel de Boisgelin з прекрасним двором для тренерів, прикрашеним монументальними фризами.
4. Катедраль Сен-Совер
Собор Святого Спасителя є унікальним пам'ятником, оскільки він був побудований протягом значного часу від 5-го до 17-го століття. Поєднання архітектурних стилів видно на фасаді, який містить римські, романські та готичні елементи. При в'їзді в романський прохід, відвідувачів хвилює безтурботна краса Меровингівського баптистіону з ранньої християнської ери, що відрізняється приємною круглою формою і класичними колонами. У соборі є три окремі нефа (романська, готична і барокова), що відображають безперервність будівництва будівель через різні століття. Праворуч від головного нефа - знаменитий триптих " Burning Bush 15-го століття", написаний Ніколасом Фроліном (який виставляється лише під час запланованих дат навесні і влітку). Подальша розвідка через ліве крило веде до зображення доброго короля Рене, створеного з 1434 по 1480 рік. У нефах і південному проході - виняткові фламандські гобелени, а за високим вівтарем - Шапель де Сент-Мітра, присвячена покровителю місто. Відвідувачі повинні обов'язково побачити романський монастир собору, вишуканий простір, що пропонує відчуття спокою, щоб надихнути духовне відображення.
Адреса: 34 Place des Martyrs-de-la-Resistance, Екс-ан-Прованс
5. Музей граніту
Розміщений у колишньому Палаці Мальти недалеко від Rue d'Italie біля Cours Mirabeau, Музей Granet вважається одним з кращих музеїв мистецтва такого роду у Франції. Музей може похвалитися великою колекцією картин з 14 по 20 століття, включаючи твори великих майстрів Géricault, Ingres і Rubens. Музей має винятковий асортимент імпресіоністського мистецтва, особливо картини Сезанна, а також твори Дега, Моне і Ван Гога. Постімпресіоністські та сучасні мистецькі рухи також представлені творами Боннара, Брака, Дубуффе та Пікассо. Крім того, Музей Granet проводить виставки світового класу протягом усього року.
Адреса: Місце Сен-Жан-де-Мальте, Екс-ан-Прованс
6. Музей площі
Цей винятковий музей відображає колекцію гобеленів 17-го і 18-го століть, а також сучасне мистецтво текстилю. Основними елементами колекції музею є гобелени з Бове, в яких зображені сцени Сервантеса "Дон Кіхот де ла Манча". Музей займає Палац Архевеке (колишній палац архієпископів) біля собору. Влітку двір палацу використовується як відкритий театр для всесвітньо відомого фестивалю d'Art Lyrique d'Aix-en-Provence (Оперний фестиваль).
Адреса: 28 Place des Martyrs-de-la-Resistance, Екс-ан-Прованс
7. Ательє де Сезанна
Шанувальники Поля Сезанна будуть насолоджуватися візитом до його ательє, щоб отримати уявлення про його робочий простір і побачити, де формується його творчість. Візит відкриває двері в приватний світ Сезанна і висвітлює його художній геній. Художник працював у цій студії з великою інтенсивністю протягом усього року. У сонячні дні він малював на вулиці на місці події. У дощові дні Сезанна залишилася в ательє і малювала звичайні предмети для натюрмортів: пляшки, кераміку, вази, квіти і фрукти. У цій студії були намальовані багато відомих творів Сезанна.
Адреса: 9 Avenue Paul Cézanne, Екс-ан-Прованс
Офіційний сайт: //www.cezanne-en-provence.com/en/the-cezanne-sites/atelier-de-cezanne/8. Фонд Васарели
Фонд Вазарелі був створений в 1976 році, а сама будівля - це приголомшливий твір сучасного оптичного мистецтва, що підходить до творів, що відображаються всередині. У цій нетрадиційній будівлі відвідувачі можуть побачити 44 величезні картини, «інтеграційні мурали» і сотні досліджень угорсько-французького художника Віктора Вазарелі, який був частиною абстрактної конструктивістської школи живопису. Фонд також проводить тимчасові виставки протягом року. Фонд Вазарелі розташований за межами центру Екс-ан-Провансу на проспекті Марсель Паньоль в районі Яс де Буффан.
Адреса: 1 авеню Марсель Паньоль, Екс-ан-Прованс
Офіційний сайт: //www.fondationvasarely.org/?lang=uk9. Pavillon de Vendôme
Цей елегантний будинок з 18-го століття, оточений французькими садами недалеко від історичного центру міста, був побудований для герцога Вандомського Луї де Меркера. Павільйон вважається однією з найкрасивіших «глупостей» (будинків розваг) від Великого Сікеля (XVII століття). Місце миру і краси, Павільйон де Vendôme відображає пишність минулої епохи. Відкритий для громадськості як музей, він демонструє виставки сучасного та сучасного мистецтва. Розкішний особняк також містить предмети побуту, картини та меблі кінця 17-го та початку 18-го століть, які дозволяють відвідувачам уявити життя людей, які колись жили тут.
Адреса: 13 Rue de la Molle і 32 Rue Célony, Екс-ан-Прованс
10. Terrain des Peintres (Парк художників)
За межами історичного центру міста, приблизно в десяти хвилинах ходьби від ательє Cézanne, цей прекрасний пагорб був популярний серед художників-імпресіоністів, включаючи Сезанна. Тепер громадський парк, Terrain des Peintres ілюструє характерну місцевість провансальського ландшафту з винятковим видом на Мон-Сент-Віктуар і контрастність кольорів, характерних для сільської місцевості. Сезанн встановив тут свій мольберт на Chemin de la Marguerite, де він намалював гору Сент-Віктуар і навколишній ландшафт. У багатьох картинах Сезанна в Мон-Сен-Віктуар легко помітити шляхи, чагарники та будинки з червоними дахами, які до цих пір можна побачити. Terrain des Peintres є прекрасним місцем для неквапливої прогулянки та поглинання натхнення художників-імпресіоністів.
Адреса: проспект Пол Сезанн, Екс-ан-Прованс
Офіційний сайт: //terrain-des-peintres-aix-en-provence.fr/index.php/en11. Cézanne Trail: Самостійна прогулянка
Для любителів мистецтва, одне з найцікавіших речей, які потрібно зробити під час відвідування Екс-ан-Провансу, це вивчення міста по стопах Сезанна. Пішохідний маршрут, що називається Cézanne Trail, починається зі статуї Поля Сезана на Кур Мірабо, продовжується з визначними пам'ятками, такими як школа, яку художник відвідував як дитина, будівля, де він народився, будинки його друзів, кафе де він познайомився з іншими митцями, а також з церквою, де він одружився зі своєю дружиною Hortense Fiquet. Місто Екс-ан-Прованс вказав на найважливіші локації Сезанн з доріжками шипів (цвяхами, подібними до початкового «С») на тротуарі, що дозволило відвідувачам пройти пішохідну екскурсію, щоб побачити місця, які колись відвідували Cézanne і оцінити, як він пережив світ. Відвідувачі можуть взяти брошуру з переліком сайтів Cézanne Trail від Atelier Cézanne або від туристичного офісу Екс-ан-Прованс. Також можна здійснити екскурсію по стежці Сезанна, що пропонується туристичним офісом.
Де зупинитися в Екс-ан-Провансі для огляду визначних пам'яток
Ми рекомендуємо ці чарівні готелі в Екс-ан-Провансі з легким доступом до визначних пам'яток, таких як Старе місто та Кур-Мірабо:
- La Maison d'Aix: розкішний бутик, персональне обслуговування, стильний декор, живі квіти, підземний спа-центр з хаммамом і басейном.
- Adagio Aix-en-Provence Centre: готель середнього класу, недалеко від старого міста, шикарний декор, міні-кухня, багатомовний персонал.
- Готель Cezanne: доступний бутик-готель, сучасний декор, безкоштовний міні-бар, машини Nespresso.
- Готель Ibis Aix-en-Provence: недорогі ціни, гладкий декор, відкритий басейн і сонячна тераса, чисті номери.
День екскурсії з Екс-ан-Прованс
Мон-Сент-Віктуар
Символ Провансу, гора Сент-Віктуар відома як муза Сезанна. Розташована приблизно в 25 кілометрах від Екс-ан-Провансу, гора досягає 1011 метрів висоти і домінує над навколишніми пейзажами. Область має приємні доріжки, які розраховані на прогулянки на природі та ніжні розваги. По дорозі кілька місць релігійної спадщини: 17-го століття Sainte-Victoire Prior ; Сент-Сер Ермітаж, крихітна каплиця в печері (щоб зберегти пам'ять про відлюдника 5-го століття, який шукав притулку в цьому місці); і Прованський хрест, розташований на західному кінці масиву. З Pic des Mouches, найвищої точки, перспектива простягається над рухомої рівнини регіону Екс. У ясний день видовище надає проблиски Середземного моря та французьких Альп.
Ventabren
За межами Екс-ан-Провансу приблизно 15 кілометрів, Ventabren - це мальовниче "село-перше" (схил пагорба) з цікавим зруйнованим замком. У своїй унікальній ситуації, високо над Долиною дуги, ця маленька село прекрасно зображує те, що мається на увазі під терміном perché : як птах, що височіє на дереві. Зі руїни замку над ідилічним пейзажем на північ від Etang de Berre і Martigues, на південному березі річки, відкривається чудовий вид на 180 градусів. У селі також розташована парафіяльна церква 11-го-12-го століття, присвячена святому Дени.
Акведук Рокефавур
У кількох кілометрах на південь від Ventabren, уздовж чарівної долини Арки, знаходиться акведук Рокефавур. Ця надзвичайна триповерхова споруда передає канал Дюранс через долину до Марселя. Акведук був побудований між 1842 і 1847 роками і має ідеальну конструкцію, що забезпечує потужний візуальний ефект. Верхній рівень водопроводу доступний з шосе D64, що йде з Ventabren, з першого лівого повороту на Petit Rigoués безпосередньо перед тим, як доїхати до шосе D65, а потім правою чергою в будинку сторожа.
Château d'Ansouis
Готель Château d'Ansouis розташований всього за 30 кілометрів їзди від Екс-ан-Прованс. Замок 12-го століття був важливою середньовічною військовою фортецею, що стояв у славному місці з видом на долину Айгус. Замок оформлений у справжній обстановці, що викликає стилі історичних епох, що створює реальне враження про те, як це було жити тут протягом століть. Територія навколо замка також вражаюча. Під терасами, розташованими під замком, знаходяться ряд пишних садів, які мають чудові панорами Альп на відстані. Бездоганно ландшафтний і підтримується, сади розроблені в ідеальній гармонії з пейзажем.
Адреса: Rue du Cartel, 84240 Ansouis
Сістерон
Цей середньовічний місто (100 кілометрів на північ від Екс-ан-Провансу), побудований вздовж берегів річки Дюранс у чудовому природному середовищі, має багату культурну спадщину. Історія помітна на атмосферних стародавніх вулицях, вишуканих будинках 16-го і 17-го століття, середньовічному соборі, побудованому між 1160 і 1220 рр. Сістерон також має надзвичайну цитадель, розташовану високо на вершині пагорба і оточена валами. Класична історична пам'ятка, цитадель відкрита для відвідування щодня, пропонує екскурсії, а також особливості тимчасових виставок мистецтва. У липні та серпні театр під відкритим небом у цитаделі стане місцем проведення фестивалю музичних концертів, театру та танцю « Les Nuits de la Citadelle ». У літній час місцевість навколо Сістерону популярна для кемпінгу та активного відпочинку, таких як плавання, катання на каное, каякінг і рафтинг. У сезон, притоки та озера навколо Sisteron забезпечують можливості ловити лосося так же, як і інші риби.
Інші цікаві місця для відвідування поблизу Екс-ан-Прованс
Екс-ан-Прованс знаходиться в самому серці Провансу, регіону, що наповнений захоплюючими історичними містами і привабливими середньовічними селами. Це також близько до багатьох інших провідних туристичних напрямків у південній Франції, включаючи гламурні курорти Французької Рів'єри, приголомшливі ущелини дю Вердон у Провансі, а також ідеальні села на вершині пагорба Люберона.
Більшість відвідувачів цього району вперше відправляються в Авіньйон, щоб побачити Пале де Папес, що входить до списку ЮНЕСКО, і до Арля, прекрасного міста, відомого своєю захоплюючою провансальською атмосферою, визначними пам'ятками, написаними Вінсентом ван Гогом, та вражаючими пам'ятками класичної епохи. Іншим сусіднім містом з дивовижними стародавніми римськими будівлями є Нім, який трохи віддалений від побитого туристичного шляху. Марсель (лише 30 кілометрів на південь від Екс-ан-Провансу) пропонує густучу атмосферу і космополітичну культуру середземноморського портового міста. Щоб відправитися від міст у чарівну провансальську сільську місцевість, Haut-Vaucluse знаходиться на розумній відстані. Цей сонний пасторальний район радує відвідувачів своїм сенсаційним пейзажем, що залитий сонцем, невідкритими сільськими містечками та мальовничими селами на вершині пагорбів.
Поради та екскурсії: Як максимально використовувати Ваш візит до Екс-ан-Провансу
Щоб відкрити для себе чарівні селища, природні об'єкти та гламурні курорти навколо Екс-ан-Провансу, найпростішим варіантом є організовувати організовані одноденні поїздки під керівництвом досвідчених гідів. Домовленості про подорожі розкішний мінівен, так що туристи можуть розслабитися і насолодитися пейзажем під час поїздки.
- Відвідайте чарівні селища Люберона: Проведіть цілий день, вивчаючи старовинні середньовічні села регіону Люберон у Провансі. Ці чарівні маленькі села знаходяться на високих пагорбах, оточені полями лаванди або розташовані навколо каналів. Денна поїздка в селищах Люберон з Екс-ан-Провансу - це дев'ятигодинна екскурсія, яка зупиняється в селах Лурмарін, Боньє, Острів-сюр-Сорг, Руссільон і Горд. Кожне село має свій неповторний шарм і захоплюючі історичні місця. Багато сіл мають традиційні провансальські ринки і запрошують бутики, які продають кулінарні вироби.
- Дослідіть ущелини дю Вердон Сайт природи : Один з найбільш приголомшливих природних чудес Провансу, ущелини дю Вердон є частиною природи Parc Régional du Verdon (природний регіональний парк Вердон). Мандрівники, які шукають освіжаючу зміну навколишнього середовища, зможуть насолодитися Вердонським ущелиною та Мустієрським степ-Марі Тур з Екс-ан-Провансу. Це дев'ять годин їзди на екскурсії приймає туристів через захоплюючий краєвид ущелини дю Вердон з зупинками на сусідньому L'Occitane фабриці косметики і красивому селі Мустіе Сент-Марі.
- Екскурсія по гламурних курортах Французької Рив'єри: Для багатьох туристів, які відпочивають на півдні Франції, Французька Рів'єра є обов'язковим місцем. Також відомий як Лазурний берег через глибоке синє море, цей мрійливий ділянку берегової лінії може похвалитися казковими пляжами, прекрасними музеями мистецтва та привабливими приморськими містами. Тур французької Рив'єри з Екс-ан-Провансу включає відвідування трьох популярних місць на Лазурному березі: блискуче князівство Монако; добре збережене середньовічне село Езе, по дорозі до Ніцци; і чудове місто Ніцца, з його сенсаційним видом на Середземне море і набережною з пальмами.
