10 найкращих туристичних визначних пам'яток в Ayr & Dumfries

Займаючи південно-західний куточок Шотландії - район, який часто називають Шотландською низовиною - графство Ейршир пропонує безліч прекрасних можливостей для огляду визначних пам'яток і цікавих дій. Місто Ейр є популярним торговим центром і може похвалитися іподромом, трьома полями для гольфу і довгим піщаним пляжем з видом на Ферт-Клайд і прекрасний острів Арран.

Найвідоміший поет Шотландії, Роббі Бернс, народився тут і знаменито назвав місцевих жителів "чесними людьми і дівчатами боні". Пам'ятники на залізничному вокзалі та в готелі Tam o'Shanter є прикладами спадкоємства Бернса, і віддані можуть навіть слідувати доріжці спадщини Бернса, літературного туру по південно-західній Шотландії до Дамфріс, який займає багато місць, пов'язаних з Бернсом.

Інший красивий місто дослідити - та котрий також може похвалитися зв'язком до Robbie Burns - Dumfries у Dumfriesshire лежить на річці Nith, котрий тече у Solway Firth трохи далі південь. Місто отримало свій статут як королівський бург від Роберта II у 1395 році, а його знаменитий міст, який зараз зарезервували для пішоходів, датується 1208 роком.

Плануйте свою подорож до цієї чудової частини країни з нашим переліком кращих туристичних визначних пам'яток Ера і Дамфріс.

1. Музей народження Роберта Бернса

Музей народження Роберта Бернса | Річард Ш. / фото змінено

Солом'яний будинок, де народився найвідоміший поет Шотландії, розташований у передмісті Alloway на південь від Ера. Побудований його батьком, Роббі Бернс провів перші сім років свого життя в Будинку Бернса. Тепер частина чудового Музею народження Роберта Бернса, ця захоплююча туристична пам'ятка містить колекцію найважливіших творів Бернса, а також велике кафе і магазин. Для дітей, весело Burns'-тематичні пригоди дитячий майданчик, шотландці Wa-Hey, є обов'язковим, заохочуючи трохи навчання, як вони грають.

Музей також відповідає за багато інших історичних пам'яток, включаючи пам'ятник Бернс і сади. Стоячи висотою 70 футів, цей вражаючий монумент грецького стилю був споруджений найбільшими шанувальниками письменника в 1823 році, і разом з його приємними садами, залишається однією з найкращих речей, які потрібно зробити безкоштовно в Ері.

Інший сайт, пов'язаний з Бернсом, - це колишній будинок швейцара Джона Девідсона, справжнього Соутера Джонні, увічненого у вірші " Там о Шантер" . 16-го століття Alloway Auld Кірк також варто відвідати і містить могилу батька Бернса. Сам Берн допоміг зберегти стару церкву, і на надгробку можна побачити епітафію, яку він написав для свого батька.

Адреса: Мердока Лоун, Аллоуей, Ейршир

Офіційний сайт: www.burnsmuseum.org.uk

2. Замок Кулзеан і заміський парк

Замок Кулзеан і заміський парк

Керований Національним фондом Шотландії, замок Кулзеан розташований у мальовничому місці на вершинах скелі всього в 12 милях на південь від Ера. З 14 століття на цьому місці стояла фортеця, а нинішній замок «фотокнига» - це творення романтичного XVIII століття. Найважливішими є Збройова палата, яка має велику колекцію пістолетів, а також старий обідній зал, де стелю прикрашають картини Антоніо Цуккі та меблі в стилі Чіппендейл.

Відвідувачі зі Сполучених Штатів люблять відвідувати апартаменти, якими користується президент Ейзенхауер, якому було надано право залишатися в замку Кулзеан, коли він цього хоче (для унікального перебування в готелі, гості можуть орендувати його приміщення). Щодня у готелі надаються безкоштовні екскурсії.

Замок території охоплює більше 568 гектарів сільської місцевості і садів, їх найбільш яскравими рисами є суд з фонтанів, огороджений сад з барвистими клумбами і шотландський сад сера Герберта Максвелла. Там також весело пригодницький майданчик для дітей.

Ближче до Ера знаходяться привабливі руїни зеленого замку 16 століття. Найбільш вражаюча особливість є вражаючий будинок вежі, котрий здається чіплятися досить ненадійно до clifftop та робить для дуже драматичного фото op. Заснований у той же період, Loudoun Hall також цікавий як найстаріший будинок Ера і є рідкісним прикладом шотландської архітектури того періоду.

Адреса: Maybole, Ейршир

Офіційний сайт: www.nts.org.uk/visit/places/culzean

3. Музей сільського життя і костюму м. Дальгарвен

Dalgarven Mill

Розташований у повністю відреставрованому млині Dalgarven в Kilwinning, Музей Ayrshire Country Life and Costume - це скарбниця фактів і артефактів, що стосуються багатої культурної історії області, а також традиційних методів і інструментів землеробства. Центральним елементом є справжнє робоче колесо води, яке все ще живиться річкою Гарнок, і вікторіанський механізм, яким він володіє, а також зерносховища з експонатами костюмів і повсякденних знарядь.

Приємною прогулянкою на березі річки Гарнок є також відвідувачі. Після цього обов'язково покуштуйте хліб, приготований на місці та виготовлений з муки, виробленої тут. Також доступні екскурсії з гідом, а на території готелю є антикварний магазин і кафе.

Адреса: Dalgarven Mill, Kilwinning, Ейршир

Офіційний сайт: www.dalgarvenmill.org.uk

4. Опіки 'a' що! Фестиваль

Шотландський пайпер

В центрі серії щорічних подій і фестивалів, які святкують життя, роботу і вплив найбільшого поета Шотландії Роббі Бернса, «Бернс» - це «фестиваль», який відбувається протягом чотирьох днів кожного травня, а також комедіантів, музикантів і Звичайно, поети, в тому, що стало провідним фестивалем мистецтв регіону. Програма бахроми, BurnsFringe, також є частиною веселощів і включає в себе все, від культури до їжі та напоїв, а також візуальних і виконавських мистецтв ... і, звичайно, волинок.

Офіційний сайт: www.burnsfestival.com

5. Голови фермерського парку Ейр

Один з найкращих речей, які потрібно зробити для тих, хто подорожує з дітьми, - відвідати головний парк ферми Ейр. Цей найпопулярніший атракціон для сімей - це міні-тематичний парк, оскільки він зоопарку, з великою кількістю цікавих заходів для дітей. Основні моменти включають в себе ряд захоплюючих водних атракціонів, включаючи човни з бампером, водних гірок і водяних гармат (так, ви намочите!).

Суху веселощі можна придбати на міні-будівельній техніці, яка включає в себе можливість проїхати міні-електричні трактори та екскаватори (також доступні електричні квадроцикли). Інші особливості включають пригодницький майданчик, величезний піщаний майданчик для копання, батути і повітряна смуга.

Колекція тварин у парку в основному складається з симпатичних і приємних сортів, включаючи морських свинок і кроликів, хоча можна побачити кілька великих видів, включаючи верблюдів і лам, а також мавп. Також на території готелю працює кафе.

Адреса: Dunure Road, Alloway від Ayr, Ayr

Офіційний сайт: www.headsofayrfarmpark.co.uk

6. Музей Дамфріс і Камера Обскура

Музей Дамфріс і Камера обскури | виправлено / виправлено фотографію

У музеї Дамфріс знаходиться велика колекція пам'яток і артефактів, що стосуються місцевої історії від доісторичних часів до наших днів. Він також є домом для найстарішої у світі операційної камери Obscura, побудованої в 1836 році і що використовується з тих пір. Розташована на верхньому поверсі вежі вітряка, камера забезпечує 360-градусну панораму навколишнього ландшафту. Серед інших особливостей музею - скам'янілості, місцева дика природа, старовинна зброя та різьблення з каменю, зроблені першими християнами Шотландії.

Адреса: Обсерваторія, Обсерваторія, Ротчелл Роуд, Дамфріс

7. Будинок Роберта Бернса, музей і мавзолей

Будинок, музей і мавзолей Роберта Бернса | виправлено / виправлено фотографію

Будинок на Бернс-стріт, де знаменитий поет провів останні чотири роки свого життя, і де його дружина Жан Армор жила до її смерті в 1834 році, тепер музей, що відображає пам'ять, пов'язані з Бернсом. Бернс помер тут у 1796 році, лише 37 років, а будинок - місце паломництва для своїх шанувальників з усього світу - малює яскравий портрет свого життя. (Вхід вільний.)

Його останнє місце відпочинку знаходиться недалеко від церкви св. Михаїла в мавзолеї, зведеному в 1815 році. Для додаткового виправлення Бернс, відвідайте центр Роберта Бернса в заводі 18-го століття на березі річки Ніт, з його експонатами оригінальних рукописів і пам'ятних речей, а також відмінна аудіовізуальна презентація.

Адреса: вулиця Бернс, Дамфріс

8. Рутвелл Кірк і Хрест

Рутвелл Кірк і Хрест

Рутвелл Керк (або церква) і його ранній християнський хрест варто відвідати. У ніші в спеціально побудованому храмі знаходиться одне з двох найвідоміших християнських хрестів англосаксонських часів. Вирізаний з піщанику у 8 вікі, хрест досягає висоти 17 футів, та це досі можливе розпізнати деякі з латинських написів та біблійних фігур на це.

Адреса: Рутвелл, Дамфріс і Галлоуей

Офіційний сайт: www.ruthwellkirk.org.uk

9. Замок Кеерлаверок

Замок Кеерлаверок

Імпозантні руїни замку Керлеверок, всього в восьми милях від Дамфріса, датуються 1270 роком, коли англійці встановили плацдарм для вторгнення в іншу частину Шотландії. Ця вражаюча трикутна фортеця може похвалитися підйомним мостом, водонаповненим рвом і вражаючою двоповерховою палатою. Перший граф з Nithsdale поліпшив зовнішній вигляд, додавши геральдичні символи і круглі фронтони вікон і дверей, і замок незабаром був покинутий.

Цікавою постійною експозицією є багата історія замку, а також деталі середньовічної облогової війни. Неподалік болота є притулком для лебедів, качок та птахів, а взимку тисячі гусей Brent приїжджають сюди, щоб розмножуватися.

Адреса: замок Керлеверок, Думфріс

Карта замку Керлеверок

Парк скульптур Гленкільн | Steenbergs / фото змінено

10. Поїздка до Нового абатства

Нове абатство

Готель New Abbey розташований за декілька хвилин ходьби від узбережжя та за шість миль від Дамфріс. З його вікон відкривається чудовий вид на Сольвей-Ферт, де можна знайти чудові руїни абатства Мила. Цей цистерцианський монастир був заснований в 1273 році Деворгіллою, який також брав участь у створенні коледжу Балліол, Оксфорд. Легенда свідчить, що вона носила з собою бальзамоване серце свого улюбленого чоловіка Джона Балліола в коробці з слонової кістки, і після її смерті вона була похована разом з нею. Перебуваючи в Новому абатстві, обов'язково відвідайте прекрасний кукурудзяний млин 18-го століття, який досі подрібнює кукурудзу традиційним способом.

Адреса: Нове абатство, Дамфріс і Галлоуей

Де зупинитися в Ayr & Dumfries для огляду визначних пам'яток

Популярні Готелі у місті Ер

  • Розкішні готелі : Розташований на величезному 300-акровому маєтку на околиці Ера, чудовий готель Enterkine House має вишуканий декор, чудовий сад і столовий сервіз. Не менш привабливий Savoy Park Hotel є ще однією великою колишньою садибою і має затишний лаунж; безкоштовний повний шотландський сніданок; і огороджений сад, який популярний як місце проведення весілля. Готель Fairfield House розмістився у вікторіанському особняку лише за 2 милі від музею народження Роберта Бернса.
  • Готелі середньої дальності : Один з кращих ліжок і сніданків у місті, в якому є такі номери, у Бістесі всього шість добре обладнаних номерів, які пропонують якісні ліжка та меблі, а також хороший, спокійний нічний сон. Fox & Willow - це ще один висококласний готель у середньому ціновому діапазоні. Він пропонує гарні номери та відмінний ресторан лише за декілька хвилин ходьби від пляжу Ейр. Настільки ж високо оцінений Гостьовий будинок Burnside, популярний серед гостей для дружніх власників і чисті, привабливо оформлені номери.
  • Бюджетні готелі: Ті, на жорсткий бюджет буде добре вважати, Travelodge Ер, без надмірностей розташування, яке пропонує чисті, комфортабельні номери.

Популярні Готелі у місті Дамфріс

  • Готелі Середнього рівня : The Holiday Inn Dumfries є прекрасним вибором середнього класу; це тризірковий готель, який має прекрасний майданчик, сучасний декор і популярний ресторан, де подають страви з місцевих продуктів. Крім того, готель Cairndale Hotel & Leisure Club пропонує гарну якість у цьому ціновому діапазоні. Він включає елегантні, комфортабельні номери у чарівному старовинному вікторіанському будинку. Також варто відвідати готель Huntingdon House, який є гарним вибором для своїх пристойних номерів з окремими ванними кімнатами та безкоштовним сніданком.
  • Бюджетні готелі : Готель Premier Inn Dumfries пропонує чудовий готельний досвід з урахуванням бюджетних ставок, а також фантастичний персонал і зручні ліжка.

Екскурсії з Ера та Дамфріса

Замок Драмланріг

Замок Драмланріг

Проспект букових дерев веде до замку Драмланріг, замок із зображенням книг рожевого пісковика, увінчаний численними невеликими вежами. Цей чотирикрилий палац епохи Відродження з декоративним фасадом має 120 номерів і містить унікальну колекцію французьких меблів 17-го і 18-го століть. Різьблення Грінлінга Гіббонса є найпопулярнішими в Lounge і Dining Room, і колекція картин з портретами Kneller, van Dyck, Ramsay, Reynolds і Gainsborough заслуговує на увагу. Тим не менш, це три шедеври Леонардо да Вінчі, Ганса Гольбейна молодшого і Рембрандта, які є найціннішими речами замку.

Замок також знявся в хіт ТВ-шоу, Outlander, а також є домом для різних унікальних пригод на відкритому повітрі, включаючи тури Land Rover, пригодницький майданчик, гірський велосипед і рибалку. Це також популярне місце для зйомки гри, зокрема куропатки (доступні різноманітні пакети), а також риболовля. Тихіші розваги, такі як приємний післяобідній чай або екскурсія по замку, також доступні.

Адреса: Thornhill, Dumfries & Galloway

Офіційний сайт: www.drumlanrigcastle.co.uk

Шлюби на ковадлі Гретна Грін

Шлюби на ковадлі Гретна Грін

Прикордонне село Гретна Грін колись було найвідомішим у світі притулком для молодих коханців. За шотландським законом було потрібно лише двох свідків до весільної церемонії, і ці «макетні шлюби» набули слави в усьому світі, особливо тому, що селянська ковальська крамниця була зазвичай місцем, де вузол був прив'язаний.

У Шотландії, коли один юнак досяг 16-річного віку, батьки не могли стояти на їхньому шляху, якщо вони хотіли одружитися, тоді як в Англії згода батьків була потрібна для тих, хто молодше 21 року. Стало необхідним, щоб один з партнерів шлюбу проживав у Шотландії принаймні за 21 день до церемонії - це зміна, яка допомогла збільшити готельну торгівлю в околицях, якщо нічого іншого.

Практика продовжувалася до тих пір, поки ці "шлюби на ковадлі" не були визнані незаконними в 1940 році. Проте легенда переживає, і щороку тут відбувається понад 1000 шлюбів. Відвідувачі можуть покуштувати традицію для себе в Старому ковальському магазині.

Адреса: Безголовий хрест, Гретна Грін, Дамфріс і Галлоуей

Більше статей на Trip-Library.com

Обов'язково побач Лохс і острови : Шотландія може похвалитися одними з найкрасивіших пейзажів у Великобританії, особливо навколо своїх прекрасних озерів. Потрібно відвідати Лох-Несс, місцевість мальовничих руїн замку Уркварт, ідеальне місце для спостереження за монстрами. Лох-Ломонд - це одне з найпопулярніших озер країни, популярне серед туристів і любителів природи, які ходять до національного парку Тросач. Острів Скай є іншим обов'язковим місцем, де головні речі включають в себе відвідання замку Армадейл і сходження на острови Куїллін Хіллз.

Must-See Cities : Жодна подорож до Шотландії не завершена, не витрачаючи принаймні на день або два в Единбурзі. Столиця країни є домом для приголомшливого Единбурзького замку; прекрасна Королівська Миля; а також жваву вулицю Принцес, яка є прекрасним місцем для шопінгу, вечері і людей. Глазго теж не позбавлено популярних пам'яток, включаючи прекрасний собор, безліч художніх галерей і музеїв, а також чудові магазини. Незважаючи на менший, найпівнічніший місто країни, Абердін, добре відомий як "Срібний місто" для приголомшливих будівель з пісковика.

Шотландія Подорожі Ідеї : Кращі напрямки в красивій Шотландії включають величні гори, де ви будете винагороджені з можливість вивчити прекрасний місто Інвернес і прилеглих визначних пам'яток, таких як Cawdor замок і сумно відомий Culloden. Подорож з гольфістами? Тоді Сент-Ендрюс не є розумним. Хоча гольфісти можуть насолоджуватися круглим столом на найвідомішому у світі курсі, гольфісти можуть досліджувати історичні церкви міста і проводити час на привабливій вулиці. Також варто відвідати - і лише в двох кроках від Сент-Ендрюс-Данді на Ферт-Тей славиться довгий залізничний міст, морський музей, і численні кафе і ресторани.